Famosa peça portuguesa “A 20 de Novembro” chega ao brasil e fará apenas 3 apresentações na Sede da Cia dos Atores, nos dias 5, 6 de julho às 20 e no dia 7 de julho às 19h. A peça da companhia teatral portuguesa “Teatro Gíria” estrou em Portugal em 2020 e passou por várias cidades portuguesas, ganhando em 2024 sua circulação internacional.

Em ‘A 20 de Novembro’, o autor Lars Norén dá voz a um jovem de 18 anos, Sebastian Bosse, prestes a invadir a escola onde estudou com o intuito de fazer um massacre. O dramaturgo sueco pesquisou extensivamente sobre o massacre de 2006, lendo o diário do jovem, as publicações no seu website e assistindo ao vídeo que Sebastian fez antes do tiroteio.

Neste monólogo, dolorosamente honesto e implacável, o jovem fala da violência verbal, física e psicológica de que foi vítima, do ódio pela escola, do conceito de liberdade que, para ele, não passa de mera ilusão e do sentimento de não pertencimento. No texto, a meio caminho entre o manifesto e o solilóquio, desenvolve uma teoria política para justificar o que está prestes a fazer, enquanto revela as feridas mais íntimas. Os professores são apontados como o principal alvo deste atentado uma vez que, segundo Sebastian, nada fizeram para impedir que ele fosse maltratado pelos colegas. Neste espetáculo, o jovem está num limbo constante entre o contar e o reviver, e o acusar e o procurar respostas.

Teatro Gíria (@teatrogiria) é uma estrutura teatral criada em 2022, dirigida por Rodrigo Aleixo (@raleix0), Patrícia Fonseca (@pipinhazzz) e Francisco M. Lopes (@francisco_monteiro_lopes).

Sede Cia dos Atores
Rua Manuel Carneiro, 12 – Lapa/RJ (Escadaria Selarón)
🎟️ Ingressos entre R$20 e R$40 na Bilheteria ou no site Sympla (Link na Bio).
Fotografia cartaz: @birdystudios
Com o apoio de Sede Cia dos Atores e Explorer Bar.
Projeto de Internacionalização financiado por DGArtes e Ministério da Cultura Portuguesa.

Texto Lars Norén
Tradução José Peixoto
Direção Rodrigo Aleixo
Interpretação Francisco Monteiro Lopes
Desenho e Operação de Luz Pedro Guimarães 
Figurinos e Adereços 
Teatro Gíria, a partir da criação original de João Vasconcelos 
Produção Teatro Giria
Assistência de produção Patrícia Fonseca
Assistência de produção local Marina Montecchio e Marco Sá Pedroso
Fotografia cartaz: @birdystudios

Com o apoio de Sede Cia dos Atores e Explorer Bar.
Projeto de Internacionalização financiado por DGArtes e Ministério da Cultura Portuguesa.

Teatro Gíria é uma estrutura teatral criada em 2022, dirigida por Rodrigo Aleixo (@raleix0), Patrícia Fonseca (@pipinhazzz) e Francisco M. Lopes (@francisco_monteiro_lopes ).